그동안 스펄전 설교노트는 요약본만 국내에 소개되었는데, 이제 처음으로 완역본이 소개된다.
완역본은 요약본의 3배 분량이다. 스펄전의 글과 대지와 인용문들은 하나도 빼버리기 아까운 귀한 것들이다.
스펄전 설교노트는 설교자들에게 신선한 영감과 이해를 제공하는 고전이다. 이 책은 또한 역사상 가장 위대한 성도들의 펜으로 기록된, 위대한 경건의 고전들을 갈망하는 수많은 영혼들에게 생기를 주는 샘물과 같은 책이다.

스펄전 설교노트는 양에 있어서 뿐만 아니라 질에 있어서도 극히 뛰어난 책이다.
그의 설교들은 날카로운 지성, 성경적 진리, 하나님에 대한 열정적 사랑을 잘 결합시키고 있다. 통찰력과 진리의 보석들이 이 책의 페이지마다 반짝이고 있으며, 그것은 스펄전의 시대처럼 지금도 적절하다.

본서에는 264편의 설교 요약이 예화 및 주석과 함께 있다.
성경의 거의 모든 책으로부터 본문이 선택되었다. 또한 성경의 순서대로 편집되어 찾기 쉽게 되어 있다. 원래 4권으로 출판이 되었으나, 우리는 구약과 신약으로 편집하였다.

찰스 스펄젼

(Charles Haddon Spurgeon) 그의 강해 설교는 시대를 초월하여 하나님의 사람들에게 항상 감동어리게 파고들고, 복음의 영광을 상기 시키고 아직 중생하지못한 자들을 깨우시는 성령의 손에 들린 설교였다. 그는 믿기지 않을 정도로 17세부터 설교자로 서기 시작하였고 20세에의 약관으로 런던의 뉴 파크 스트리트 교회 (New Park Street Church)의 청빙을 받아 담임목사직을 시작하였고, 28세의 나이로 당시 비국교도 교회로써는 가장 큰 메트로폴리탄 태버내클 교회 (Metropolitan Tabenicle Church)을 세웠다. 그 교회당의 좌석수는 6천석이 넘었다. 그러나 그의 설교를 듣고 하나님께 영광을 돌리기 위해 몰려온 이들에게 있어서 그 공간도 충분하지 못했다. 그는 58세를 일기로 하나님의 영원한 집으로 갔다. 하나님의 은총과 구원의 복음을 전하는 일에 있어서 그 누구보다도 열정적이었고, 악을 거부하고 진리를 옹호하는 일에는 두려움을 몰랐다. 젊은 시절의 분명한 회심 경험, 청교도들로부터 물려받은 성경 해석 방법, 천부적인 유머 감각과 맑은 목소리, 적절한 몸놀림은 그로 하여금 듣는 사람의 심금을 울리는 호소력을 지닌 최고의 설교자가 되게 하였다.